(StudentTorget.no):

Navn: Nicole Gumatay
 
Alder: 25 år
 
Utdanning: Bachelor i medier og kommunikasjon, Master i journalistikk
 
Studiested: På utveksling ved Universidad de Granada i Spania, via Høgskolen i Oslo og Akershus
 
 
 
Hvordan kom du fram til at det var til Granada du ville dra? 
Først og fremst ønsket jeg å utfordre meg selv litt ekstra, så jeg ville dra til et til et sted hvor man ikke bare snakket engelsk. Valget falt til slutt på Granada i Spania, for jeg har alltid hatt lyst til å bli bedre i spansk. Dessuten tiltrakk Granada meg som by, med slottet Alhambra, et av landets fremste (og eldste) universiteter og historiske gater preget av arabisk kultur.
 
Hvordan var søknadsprosessen?
Jeg søkte via Høgskolen i Oslo, så akkurat dette var veldig enkelt. Når du kommer til universitetet må du imidlertid belage deg på utfylling av en haug med papirer. Ellers gikk dette smertefritt!
 
 
Kan du fortelle litt om studiet og undervisningen?

Anbefaler språkkurs

– Jeg vil anbefale å ta et intensivt spanskkurs før skolestart på universitetet, sier Nicole. Selv begynte hun å få kontroll på spansken allerede etter en måned.

FOTO: Privat

På mediefakultetet jeg gikk på var forelesningene ganske tradisjonelle der læreren står og snakker for klassen. Vi fikk imidlertid ta litt annerledes fag her enn det vi får hjemme, som forestillingsanalyse og kunstkonservering- og historie. Fotofaget var det mest praktiske, der vi lærte lyssetting, bildeanalyse og dro på fotoekskursjon til Alhambra.
 
Fagene bestod gjerne av en eller to innleveringer før man har en avsluttende eksamen i hvert fag til slutt. Disse var vanlige skoleeksamener med enkle spørsmål om ting fra pensum, á la videregående.
 
 
Hva er den største forskjellen på å studere i Spania og i Norge?
Nesten alt egentlig. All undervisning foregår jo på et fremmedspråk, og du må venne deg til at alt tar en lang pause (siesta) midt på dagen. Døgnrytmen blir forskjøvet, og man spiser ikke middag før sent på kvelden. Og den tar du ofte ute, for det er ikke noe kultur for å sitte inne på kveldene der borte.
 

LES OGSÅ: Dette får du i studiestøtte til utenlandsstudiene

 

Om å studere på spansk

Hvor lang tid brukte du på å lære deg språket? Kunne du noe før du reiste ned?
Man blir jo aldri ferdig utlært, men jeg følte jeg begynte å få litt kontroll på det allerede etter en måned på intensivt språkkurs der nede. Jeg kunne bare helt basic ord, uttrykk og verbbøyning fra før av etter spansk valgfag på videregående, men å studere kun spansk hver dag er helt annerledes! Etter enda en måned med spanske forelesninger på universitetet følte jeg at jeg kunne forstå det meste av spansk tale og føre helt vanlige samtaler.
 
 
Da du begynte på studiene, hvordan gikk det å ha undervisningen på spansk?
Det var selvfølgelig en liten overgang fra å høre på spansklærerne til universitetsprofessorene som snakket for en spansk klasse, men så lenge man skjønner konteksten og temaene de snakker om, legger man sammen ordene man skjønner og det skaper mer og mer mening til slutt. Ta notater underveis, så husker du mer og lærer mer!
 
 
Hvilke språklige utfordringer møtte du på underveis?
Det var nok overgangen fra spanskskolen til universitetet som var mest ufordrende, men man kommer overraskende raskt inn i det hvis man følger med og tar notater! Jeg fikk også innpasset et spanskfag for utlendinger i universitets-timeplanen min, dette kom godt med underveis.
 
 
Ville du anbefalt andre studenter å studere i Spania uten å kunne språket på forhånd?
Jeg vil tro at det er greit å ha noe basic kunnskap før man drar ned slik at man ikke begynner helt fra scratch, men det er nok også mulig å dra ned tidligere og ta spanskkurs for nybegynnere også! 
 
 
Hva har du fått igjen for det i etterkant?
Takket være språkkurset og semesteret på Universitetet i Granada så har jeg nå god forståelse for spansk, selv om min egen tale ble ganske fort rusten i ettertid. Det er imidlertid gøy å nå kunne forstå andre ganske bra, og jeg vet at hvis jeg vil så kan jeg videreutvikle språkkunnskapene mine og bli bedre fra det grunnlaget som jeg har fått.
 

LES OGSÅ: Ekstra språkstipend til utdanning i utlandet

 

Livet som student i Granada

Hvordan er en vanlig dag i Granada?
For meg var det å stå opp tidlig og ta bussen den bratte bakken opp til det gamle mediefakultetet i Granada. Så var det forelesninger før det var en lang pause midt på dagen hvor jeg enten tok en lang lunsj eller jobbet med skolearbeid. Etter noen timer til på skolen dro jeg hjem og tok en blund før det er ut senere på kvelden og spise tapas, drikke tinto de verano og dra ut på et av utestedene. Her holdt folk det gående gjerne til klokka 06:00 om morgenen, men kjip som jeg er dro jeg gjerne hjem litt tidligere fordi det tross alt er hverdag!

Historisk by

Granada, som ligger sør i Spania, har vært bebodd allerede fra 600-tallet f.Kr. I dag ligger innbyggertallet på om lag ca. 241 000 personer.

FOTO: CC / Flickr / Lui G. Marin

 
Hvordan er studentmiljøet der?
Granada er en studentby hvor mange bor på grunn av universitetet. Jeg synes studentmiljøet var godt, det var oppstartsarrangementer for nye studenter og det var ellers lett å komme i kontakt med ihvertfall andre internasjonale studenter, som det er mange av der. Når man begynner å bli trygg på spansken er det nok lettere å bli kjent med spanjoler og. Byen er død når det er ferier og lignende og studentene reiser hjem. 
 
 
Hva gjør du når du ikke er på skolen?
Gjør lekser ved bassengkanten eller spiser tapas, drikker vin, shopper og danser! Vi lagde også internasjonale kvelder med Erasmus-vennene våre der alle for eksempel tok med en rett hver fra sitt land.
 
 
Hvordan er prisnivået og leieprisene der?
Granada er veldig billig i forhold til Oslo. De fleste leier for rundt 2000 kroner i måneden, og man kan bo veldig fint for 3000. Tapas med drikke får du for en slikk og ingenting, man kan spise det hver dag hvis man vil.
 
 

- Finn et kollektiv med andre spanjoler

Er det noe du synes er negativt eller utfordrende med å studere i Granada?
Det som var utfordrende, men bra, var at vi som internasjonale studenter ble behandlet som en vanlig spanjol på skolen. De tok nok litt høyde for at vi ikke var så gode i spansk når de rettet innleveringer og lignende, men vi fikk ikke noe særbehandling og på denne måten følte man seg mer i ett med miljøet. Ellers må man belage seg på at det spanske skolesystemet er litt bedagelig, og ting tar tid administrativt. Jeg hadde på følelsen av at ingenting ble gjort digitalt der borte. Man fyller ut mange papirer og du må mase litt for å få ting på plass, men alt ordner seg jo til slutt!
 
 
Vil du anbefale andre å studere ved din skole, og har du noen tips til nye studenter?
Det vil jeg absolutt, men ha i bakhodet at du drar for språket og kulturen, ikke så mye for å gå på en proff medieskole (i mitt tilfelle). Jeg vil anbefale å ta et intensivt spanskkurs før skolestart på universitetet, om du så bare skal friske den opp eller begynne nesten fra scratch. Man lærer mer enn man skulle tro på kort tid. Og så vil jeg anbefale å finne deg å finne et kollektiv med andre spanjoler, så får man praktisert spansken og får i tillegg spanske venner som kan masse om byen, med på kjøpet J
 

Klikk her for å se alle studier i utlandet

Sykepleierstudent på 2. eller 3. året?

Akershus Universitetssykehus søker deg som har lyst på sommerjobb innen pleietjenesten i de somatiske divisjoner/klinikker.

Vi har sommervikariater av varighet på fire uker eller mer, og har behov for vikarer med ulik kompetanse og fagbakgrunn. Les mer om våre stillingene her

Sjekk ut disse studentrabattene:

- 8-10 % rabatt på Mac
- 15 % rabatt i butikk hos Vero Moda, se oversikt butikker
- Få Dagbladet pluss i 12 måneder for 1 krone uten noen forpliktelser
- Norges billigste forsikring for studenter 18-25 år
- Norges billigste mobilabonnement for 3GB og 10GB
- Nelly.com gir 10 % rabatt
- Zalando.no gir 10 % rabatt
- Proteinfabrikken gir 15 % rabatt
- Nytelse.no gir 20 % rabatt
- Junkyard.no gir 12 % rabatt (gjelder også nedsatte varer)
- Les DN digitalt i fire uker for 1 krone
- Dustin Home hjemmeelektronikk med egne studentpriser
- Lensway gir studentrabatt: 10 % på linser og 15 % på solbriller